Jul 22

 மனதில் பதிக்க

எனவே, ஒருவர் கிறிஸ்துவோடு இணைந்திருக்கும்போது அவர் புதிதாகப்படைக்கப்பட்டவராய் இருக்கிறார். பழையன கழிந்து புதியன புகுந்தன அன்றோ - 2 கொரிந்தியர் 5:17

whoever is in Christ is a new creation: the old things have passed away; behold, new things have come. -  2 Corinthians 5:17

                                                                                  

மனதில் சிந்திக்க

கிறிஸ்துவுக்குள் நாம் முற்றிலும் மன்னிக்கப்பட்டு, புதியவர்களாக மாற்றப்பட்டிருக்கிறோம். இந்த உலகத்தின் பலவீனங்களையும் சோதனைகளையும் நாம் இன்னும் எதிர்கொண்டாலும், அவருடைய கிருபை நம் ஆத்துமாக்களைக் குணமாக்கி, இறுதி மீட்பின் வாக்குத்தத்தத்தை நமக்கு அளிக்கிறது. இதை அறிந்த நாம், கிறிஸ்துவை நம் வாழ்க்கையின் ஒரு பகுதியாக மட்டும் கருதாமல், அவரை நம் வாழ்வின் மையமாக வைப்போமா?

In Christ, we are completely forgiven and made new. While we still navigate human infirmities and the trials of this world, His grace heals our souls and promises final restoration. Knowing this, shall we treat Christ not just a piece of our lives but place Him at the absolute center?

-- Sixteenth Wednesday in ordinary time - Cycle 2