Mat 07

 மனதில் பதிக்க

என் அன்பில் நிலைத்திருங்கள். உங்கள் மகிழ்ச்சி நிறைவு பெறும்.- யோவான் 15: 9

Remain in my love and your joy will be complete. - John 15: 9

                                                          மனதில் சிந்திக்க

நாம் ஒருவரின் விசுவாசப் பயணத்தில், கிறிஸ்துவின் அன்பின் உண்மையான சாட்சிகளாகவும், தூதர்களாகவும் அழைக்கப்பட்டுள்ளோம். அன்றாட வாழ்வில், கிறிஸ்துவின் அன்பில் நிலைத்திருப்பது என்பது பொறுமை, மன்னிப்பு, நேர்மை மற்றும் நம்பிக்கை போன்ற செயல்கள் வாயிலாகவே வெளிப்படும். இந்த எளிய செயல்கள், நமக்குள்ளே அவருடைய பிரசன்னத்தைப் பிரதிபலிக்கின்றன; மேலும், நம்முடைய வாழ்வின் வாயிலாகப் பிறர் அவருடைய அன்பை உணர்ந்துகொள்ளவும் உதவுகின்றன. நம் வாழ்வு பிறருக்கு கிறிஸ்துவின் அன்பை தெளிவாக காண உதவுகிறதா?

We are called to be faithful witnesses and ambassadors of Christ’s love, not obstacles in someone’s faith journey. In daily life, remaining in Christ’s love is lived out through small, faithful choices—patience, forgiveness, honesty, and trust. These simple actions reflect His presence in us and help others experience His love through our lives. Are your daily choices helping others see Christ’s love more clearly?

-- Fifth Thursday in Easter - Cycle 2

May 06

 மனதில் பதிக்க

அகமகிழ்ந்து ஆண்டவரது இல்லத்திற்குப் போவோம். திருப்பாடல்கள்-122: 1 

Let us go rejoicing to the house of the Lord. Psalm-122:1

                                                            மனதில் சிந்திக்க

வழிபாடு என்பது ஒரு கடமையல்ல, மாறாக அது ஒரு மகிழ்ச்சி என்பதை இந்த சங்கீதம் நமக்கு நினைவூட்டுகிறது. தேவாலயத்திலோ அல்லது தனிப்பட்ட ஜெபத்திலோ, இறைவனின் சன்னிதிக்குள் நாம் பிரவேசிக்கும்போது, அதை ஒரு நன்றியுணர்வுடனும் மனமுவந்த இதயத்துடனும் செய்ய வேண்டும். வழிபாடு என்பது இறைவனுடன் நாம் கொள்ளும் தனிப்பட்ட சந்திப்பாக மட்டுமல்லாமல், அவருடைய நன்மைகளை நாம் அனைவரும் இணைந்து கொண்டாடும் ஒரு கொண்டாட்டமாகவும் அமைகிறது. நாம் இறைவனிடம் மிகுந்த ஆர்வத்துடனும் மகிழ்ச்சியுடனும் வருகிறோமா, அல்லது வெறும் சடங்கு ரீதியாக வருகிறோமா?

The psalm reminds us that worship is a joy, not a duty. Entering God’s presence whether in church or prayer should be done with a grateful and willing heart. Worship becomes not only a personal encounter with God but also a shared celebration of His goodness. Do we come with eagerness and joy, or out of routine?

-- Fifth Wednesday in Easter- Cycle 2

May 05

 மனதில் பதிக்க

திருச்சபையைக் கூட்டி, கடவுள் தங்கள் வழியாகச் செய்த அனைத்தையும் அறிவித்தார்கள். - திருத்தூதர்- 14: 19

 They called the Church together and reported what God had done with them-Acts 14:19

                                                மனதில் சிந்திக்க

சிலுவை என்பது கடவுளமிருந்து பிரிந்துபோவதல்ல, துன்பத்தின் நடுவில் இருக்கிற கடவுளின் சந்நிதி. விசுவாசத்தில் நாம் சந்திக்கும் சோதனைகள் தோல்விகளல்ல, மாறாக அவை திரு பயணத்தின் ஒரு பகுதியாகும். உண்மையான விசுவாசம் பின்னடைவுகளின் ஊடே நிலைத்து ,  திரு வழியில் மற்றவர்களை ஊக்குவிக்கும், மேலும் ஒவ்வொரு நற்காரியமும் இறுதியில் கடவுள்  நம் மூலமாகச் செயல்படுவதே என்பதை உணர்ந்தும்.உங்கள் விசுவாசத்திலோ அல்லது அன்றாட வாழ்விலோ கஷ்டங்கள் எழும்போது, நீங்கள் ஒதுங்கிக்கொள்கிறீர்களா அல்லது, அப்போஸ்தலரான பவுலைப் போல, மீண்டும் எழுந்து கடவுளுடைய  நோக்கத்தின் மீது தொடர்ந்து நம்பிக்கை வைக்கிறீர்களா?

The cross is not separation from God; it is God present in suffering. Our trials in faith are not failures but part of the journey. True faith perseveres through setbacks, encourages others along the way, and recognizes that every good work is ultimately God working through us. When difficulties arise in your faith or daily life, do you withdraw or do you, like Paul, get up and continue trusting God’s purpose?

-- Fifth Tuesday in Easter - Cycle 2

May 04

 மனதில் பதிக்க

தந்தை அனுப்பப்போகிற தூய ஆவியாராம் துணையாளர் உங்களுக்கு அனைத்தையும் கற்றுத்தருவார் -யோவான் 14: 21

The Advocate, the Holy Spirit whom the Father will send in my name -- he will teach you everything - John 14:21

                                                      மனதில் சிந்திக்க

இயேசுவை அன்புசெய்வது வார்த்தைகளால் மட்டும் அல்ல; மாறாக அவர் காட்டிய வழியைப் பின்பற்றுவதிலேயே இருக்கிறது. அவர் கட்டளைகளைப்  பின்பற்றுகிறவர்களின் வாழ்க்கையில் இறைவனின் பிரசன்னத்தை உணர முடியும். இறைவனின் தூய ஆவி நம்மை வழிநடத்தி, அறிவுறுத்தி, பலப்படுத்தி, ஒவ்வொரு நாளும் நாம் இறைவனுக்கு பிரமாணிக்கமானவர்களாக வாழ உதவுகிறது. நாம் ஒவ்வொரு நாளும் கிறிஸ்துவை அன்புசெய்து, தூய ஆவியின் தூண்டுதலுக்கு செவிசாய்க்கிறோமா என்று சிந்திப்போம்.

Love for Jesus is shown through obedience, not just words. Those who keep His commandments experience God dwelling within them. The Holy Spirit guides, teaches, and strengthens us to live faithfully each day. Are we living out our love for Christ and listening to the Spirit each day?

-- Fifth Monday in Easter - Cycle 2

May 03

 மனதில் பதிக்க

தூய ஆவி நிறைந்த எழுவரைத் தெரிந்தெடுங்கள்.திருத்தூதர் பணிகள்- 6: 1-7

Select from among you seven reputable men, filled with the Spirit and wisdom. Acts-6:1-7

                                                    மனதில் சிந்திக்க

கடவுள் ஒவ்வொருவரையும் வெவ்வேறு வழிகளில் சேவை செய்ய அழைக்கிறார். ஜெபம், தலைமையியல் அல்லது நடைமுறை உதவி எதுவாக இருந்தாலும், ஒவ்வொரு பங்கும் முக்கியமானது. நாம் விசுவாசத்துடன் மற்றும் இரக்கத்துடன் சேவை செய்தால், கிறிஸ்துவில் வேரூன்றிய வலிமையான, ஒன்றுபட்ட சமூகத்தை உருவாக்க உதவுகிறோம்.இப்போது கடவுள் என்னை எங்கு சேவை செய்ய அழைக்கிறார்? நாம் அதை தாராள இதயத்துடன் மனமார செய்கிறோமா?

God calls each person to serve in different ways. Whether through prayer, leadership, or practical help, every role matters. When we serve faithfully and address needs with compassion, we help build a stronger, more united community rooted in Christ. Where is God inviting us to serve right now and are we doing it with a willing and generous heart?

-- Fifth Sunday of Easter - Year A

May 02

 மனதில் பதிக்க

 “நிலைவாழ்வுக்காகக் குறிக்கப்பட் டோர் அனைவரும் நம்பிக்கை கொண்டனர் ” - திருத்தூதர் பணி 13:48

“all who were destined for eternal life became believers.” - Acts 13:48

                                                        மனதில் சிந்திக்க

கடவுளின் வார்த்தையை அறிந்துகொள்ள அழைக்கப்பட்ட நாம் அனைவருமே கடவுளால் தெரிந்து கொள்ளப்பட்டவர்கள். கடவுள் மேல் நம்பிக்கையை வளர்த்துக் கொண்டு நிலைவாழ்வை உரிமையாக்கிக் கொள்ள முயல்வோமா? சிந்திப்போம்.

We who are called to know the word of God are all already called by God. Shall we strive to grow in faith in God and make eternal life our own? Let us reflect. 

-- Fourth Saturday in Easter - Cycle 2

May 01

 மனதில் பதிக்க

 “எங்கிருந்து இந்த ஞானம் இவருக்கு வந்தது? எப்படி இந்த வல்ல செயல்களைச் செய்கிறார்? இவர் தச்சருடைய மகன் அல்லவா?” - மத்தேயு 13:54

Where did the man get this wisdom & miraculous powers? Is this not the carpenter's son? - Matt 13:54

                                                          மனதில் சிந்திக்க

புனித சூசையப்பரின் திருநாளை கொண்டாடும் நாம்,  அவரைப் போல தாழ்ச்சி, பணிவு, இரக்கம் போன்ற நற்குணங்களை வளர்த்துக்கொண்டு, கடவுளின் மேல் முழு நம்பிக்கையுடன் அவர் காட்டும் வழியில் நடக்க முயல்வோமா?

As we celebrate the feast of Saint Joseph, shall we strive to grow in virtues like humility, gentleness and compassion like him and walk in the path of God with complete trust?

-- Friday of the fourth week of Easter - Cycle 2

Apr 30

 மனதில் பதிக்க

 “இவற்றை நீங்கள் அறிந்து அதன்படி நடப்பீர்கள் என்றால் நீங்கள் பேறுபெற்றவர்கள்” - யோவான் 13:17

If you understand this, blessed are you if you do it. - John 13:17

                                                         மனதில் சிந்திக்க

இயேசு கிறிஸ்துவே இறை மகன், அவரே மெய்யான கடவுள் என்பதை முழுமையாக உணர்ந்து அவரால் ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட பிள்ளைகளாய் வாழ முயல்வோமா?

Shall we strive to live as children blessed by Jesus Christ—fully realizing that He is the Son of God and the true God Himself?

-- Fourth Thursday in Easter - Cycle 2

Apr 29

 மனதில் பதிக்க

 “என்னிடம் நம்பிக்கை கொள்பவர் இருளில் இராதபடி நான் ஒளியாக உலகிற்கு வந்தேன்” -  யோவான் 12:45

“I have come into the world as light, to prevent anyone who believes in me from staying in the dark anymore” - John 12:45

                                                        மனதில் சிந்திக்க

கடவுளின் வார்த்தையை கேட்டு, அதன் படி நாம் வாழும் போது  அவரின் ஆசீர்வாதங்களை நிறைவாக பெறுகிறோம். நாமும் கடவுளின் மேல் அசைக்க முடியாத நம்பிக்கையை வளர்த்துக்கொண்டு, அவரின் ஒளியில் வாழ முயல்வோமா?

When we listen to God’s Word and live according to it, we receive His blessings in fullness. Can we also try to grow in an unshakable faith in God and strive to live in His light?

-- Wednesday in the Fourth week of Easter

Apr 28

 மனதில் பதிக்க

 “தூய ஆவியால் ஆட்கொள்ளப்பட்டு நம்பிக்கை நிறைந்தவராய்ப் பெருந்திரளான மக்களை ஆண்டவரிடம் சேர்த்தார்” -  திருத்தூதர் பணி 11:24

 “Filled with the Holy Spirit and with faith. And a large number of people were won over to the Lord.”  - Acts 11:24

                                                        மனதில் சிந்திக்க

நாம் கடவுள் மேல் முழு நம்பிக்கை கொண்டிருந்தால் அவரின் மிக பெரிய அருட்கொடையான தூய ஆவியை நமக்கு துணையாளராக அளிப்பார்.  இயேசுவில் நிலைத்திருந்து அவரின் மக்களாக வாழ முயல்வோமா? சிந்திப்போம்

If we have complete trust in God, He will grant us His greatest gift—the Holy Spirit—as our helper. Can we strive to lead our life holding on to Jesus and be called His own people?

-- Tuesday in the Fourth Week of Easter - Cycle 2