Sep 15

 

மனதில் பதிக்க… 

பின்னர் தம் சீடரிடம், ``இவரே உம் தாய்'' என்றார்- யோவான் 19: 26

       He said to the disciple, “Here is your mother”- John 19: 26

மனதில் சிந்திக்க…


இந்த வசனம், நமது பெரிய மேய்ப்பரின் தன்னலமற்ற தன்மையை வலியுறுத்துகிறது. அவர் இன்னும் ஆழ்ந்த வேதனைகளுக்கு மத்தியிலும் தனது மந்தையை மேய்த்து நேசிக்கிறார். அசுத்தமான சுயநலம் இல்லாமல் பிறரை கவனித்துக் கொள்ள அவர் நம்மை அழைக்கிறார். நமது சொந்த போராட்டங்கள் மற்றும் சவால்கள் இருந்தபோதிலும், மற்றவர்களின் தேவைகளில் கவனம் செலுத்த நாம் பச்சாதாபம் கொண்டிருக்கிறோமா?

This verse emphasizes the selflessness of our Great Shepherd, who still shepherds  and loves His flock amidst the deepest agonies . He beckons us to care for others without impure self-interest. Are we empathetic to focus on the needs of others despite our own struggles and challenges?

-- Memorial of Our Lady of Sorrows