Mar 14

 மனதில் பதிக்க

பலியையல்ல, இரக்கத்தையே விரும்புகிறேன்- ஓசியா 6:6

It is mercy I desire and not sacrifice. - Hosea 6:6

மனதில் சிந்திக்க

தண்டனையையும் பலியையும் விட இரக்கத்தையும் மன்னிப்பையுமே கடவுள் பெரிதும் விரும்புகிறார். 'எழுபது முறை ஏழு முறை' மன்னிக்க வேண்டும் என்ற அவருடைய கட்டளை, அவர் நமக்குக் காட்டும் எல்லையற்ற கிருபையைப் பிரதிபலிக்கிறது. அவர் நம்மிடம் இவ்வளவு இரக்கமுள்ளவராக இருக்கும்போது, நாம் மட்டும் மற்றவர்களை மன்னிக்க மறுப்பது தவறல்லவா?

Since God values mercy and forgiveness over punishment and sacrifice, His command to forgive 'seventy times seven' reflects the infinite grace He extends to us. If He is so merciful toward us, is it not wrong for us to withhold that same forgiveness from others?

-- Saturday in the third week of Lent - cycle 2