Wednesday, April 1, 2026

Apr 01

 மனதில் பதிக்க

கடவுளே! உமது பேரன்பின் பெருக்கினால் எனக்குப் பதில்மொழி தாரும். - திருப்பாடல்கள்- 69: 13

Lord, in your great love, answer me. - Psalm- 69: 13


மனதில் சிந்திக்க


நீங்கள் நிராகரிக்கப்பட்டதாகவும், தவறாகப் புரிந்துகொள்ளப்பட்டதாகவும், அல்லது உங்கள் சொந்த வட்டத்துக்குள் சுமையாக உணரும்போது, அந்தத் துன்பத்தில் கிறிஸ்து உங்களுக்குமுன் சென்றிருக்கிறார் என்பதை நினைவுக்கூறுங்கள். அவர் துரோகத்திற்குள்ளாகியிருந்த போதிலும், அவருடைய நிலைப்பாடு அமைதியாகவும், கண்ணியமாகவும், தந்தையில் வேரூன்றியதாகவும் இருந்தது. உங்கள் வலியை அவருடையதுடன் இணைக்கவும், கடவுள்  உங்களை கேட்கிறார் என்று நம்பவும், உங்கள் சோதனைகள் அன்பும் புகழும் நிறைந்த ஜெபமாக மாற அனுமதிக்கவும்.நாம் கிறிஸ்துவின் கருணையை பிரதிபலிக்கிறோமா, அல்லது சில சமயம் உதவி தேவைப்படுவோரை நான் கவனிக்காமல் விடுகிறோமா?

 

When you feel rejected, misunderstood, or burdened within one's own circle, remember that Christ has gone before you in that very suffering, even in his betrayal his posture remained measured, dignified, rooted in the Father. Unite your pain to His, trust that God hears you and allow your trials to become a prayer of love and praise. Do we reflect Christ’s compassion, or do I sometimes overlook those in need?


-- Holy Wednesday - Cycle 2

No comments:

Post a Comment