Saturday, June 28, 2025

June 28

 மனதில் பதிக்க… 


“ஒரு வார்த்தை மட்டும் சொல்லும்; என் பையன் நலமடைவான்”- மத்தேயு 8: 8


“Just say the word, and my servant will be healed”- Matthew 8:8


மனதில் சிந்திக்க… 


நூற்றுவர் தலைவரின் பணிவையும், அசைக்க முடியாத விசுவாசத்தையும் கண்டு இயேசு அவரது பணியாளரை குணப்படுத்துகிறார். மற்றவர்களின் பார்வையில் நாம் தகுதியானவர்கள் என்பதை நிரூபிக்க தொடர்ந்து அழுத்தும் உலகில் நாம் வாழ்கிறோம். நமது தகுதியின்மையை உணர்ந்து, கிறிஸ்துவின் கிருபையின் பரிசு நமது கறைபடிந்த ஆன்மாக்களைச் சுத்திகரித்து, அவருடைய தியாகத்தை மட்டுமே நம்பி, நமது மதிப்பை வரையறுக்க அனுமதிப்போம்.


Jesus heals the centurion’s servant seeing his humbleness and unshakable faith. We live in a world filled with constant pressure to prove ourselves worthy in the eyes of others. Let us recognize our unworthiness and allow the gift of Christ’s grace to cleanse our tainted souls, relying solely on His sacrifice to define our worth.


-- 12th Saturday in Ordinary time - Cycle 1


No comments:

Post a Comment