June 13

 மனதில் பதிக்க 

ஆண்டவரே, நான் உமக்கு நன்றிப் பலி செலுத்துவேன்.- திருப்பாடல்கள் 116:10-11

To you, Lord, I will offer a sacrifice of praise. - Psalm 116:10-11

மனதில் சிந்திக்க 

நாம் சோதனைகளையும் கஷ்டங்களையும் எதிர்கொள்ளும்போது, கடவுள்  மீதுள்ள விசுவாசம் நமக்கு பலத்தைத் தருகிறது, அவர் மீதுள்ள விசுவாசம் மலைகளையே நகர்த்தும். நம்முடைய  துன்ப நேரங்களில் விசுவாசத்தைப் பற்றிக் கொண்டு, நம்மால் பார்க்க இயலாத பொழுதிலும்  கடவுள் நம்முடன் கூட இருக்கிறார் என்று நம்புகிறோமா?

When we face trials and hardships, faith in the Lord gives us strength and trusting in Him can move mountains. Do we hold onto faith even in our lowest moments, trusting that God is still at work even when we cannot see it?

-- 10th Friday in Ordinary Time - Cycle 1