July 07

 மனதில் பதிக்க… 

ஏனெனில் அப்பெண், “நான் அவருடைய ஆடையைத் தொட்டாலே போதும், நலம் பெறுவேன்” எனத் தமக்குள் சொல்லிக் கொண்டார். - மத்தேயு 9:21

She said to herself, "If only I can touch his cloak, I shall be cured." - Matthew 9:21

மனதில் சிந்திக்க… 

இயேசு ஆண்டவரைத் தொடப் போவதற்கு முன்பே அந்த பெரும் பாடுடைய பெண் தன்னை தன் உள்ளதிலிருந்தே ஆயத்தப்படுத்தியது போல நாமும் திருப்பலிக்குப் போகும் போதோ அல்லது தேவ காரியங்களில் ஈடுபடும் போதோ நமது உள்ளத்தை தகுந்த ஆயத்தம்செய்துகொள்வொமா?

Just as the woman in great distress prepared herself from within before she touched the Lord Jesus, shall we also prepare our hearts appropriately when we go to Mass or engage in God's work?

-- 14th Monday in ordinary time - Cycle 1