Feb 02

 மனதில் பதிக்க

“இவ்வாறு தாமே சோதனைக்கு உள்ளாகித் துன்பப்பட்டதனால் சோதிக்கப்படுவோருக்கு உதவி செய்ய அவர் வல்லவர்” -  எபிரேயர் 2:18

“Because he himself was tested through what he suffered, he is able to help those who are being tested.” - Hebrews 2:18

மனதில் சிந்திக்க

நம் ஆண்டவராம் இயேசு கிறிஸ்து பாவத்தின் வழியில் நடவாதிருக்க போதிக்க மட்டும் செய்யாமல் அதனை தன் வாழ்க்கையில் அனுபவித்து அதில் வெற்றியும் கொண்டதால், நாமும் சாத்தானின் சோதனையின்று வெற்றிக்கொள்ள நமக்கு உதவும் ஆண்டவராய் இருக்கிறார். அவரில் உறுதியுடன் பற்றிக்கொண்டு உலகில் கடவுளுக்கு உகந்த வாழ்கையை வாழ முயல்வோமா?

Our Lord Jesus Christ not just preached to lead a life without sin but also lead by example and showed us how to win temptations. We can fight temptations if we trust Him completely. Are we ready to hold on to Him and lead a life as children of God?

-- Fourth Monday in Ordinary Time - Cycle 2

Feb 01

மனதில் பதிக்க

 

“ஆனால் கடவுள் ஞானிகளை வெட்கப்படுத்த, மடமை என உலகம் கருதுபவற்றைத் தேர்ந்து கொண்டார்.” - கொரிந்தியர் 1:27

“Rather, God chose the foolish of the world to shame the wise, and God chose the weak of the world to shame the strong,” - 1 Corinthians 1:27

 

மனதில் சிந்திக்க

இந்த உலகம் பாகுபாடோடும் மற்றும் வெளிப்புற தோற்றத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டு, அறிவில்லாதவர்கள்/பலவீனமானவர்கள் என்று  மதிப்பிடுகிறது . ஆனால் நம்மை படைத்த தேவன், நம்மையும் நம்முடைய திறன்களையும் நன்றாக அறிந்துள்ளார்.  நம்மை படைத்த கடவுளிடம் நம்மை முழுவதுமாக அர்ப்பணித்து , அவர் நமது வாழ்க்கையில் அற்புதங்களைச் நிகழ்த்த முயற்சி செய்வோமா?

 

It’s a human tendency for us human to judge others as foolish or weak based with partiality and with outward appearance. But God our creator knows each one of us and our abilities. So, can we surrender ourselves to God and allow Him to work wonders in our Life?

- Fourth Sunday in Ordinary time - Year A