Sep 08

 மனதில் பதிக்க….

He took him off by himself away from the crowd. He put his finger into the man’s ears and, spitting, touched his tongue; then he looked up to heaven and groaned, and said to him, “Ephphatha!”— that is, “Be opened!” — Mark 7:33-34

இயேசு அவரைக் கூட்டத்திலிருந்து தனியே அழைத்துச் சென்று, தம் விரல்களை அவர் காதுகளில் இட்டு உமிழ் நீரால் அவர் நாவைத் தொட்டார். பிறகு வானத்தை அண்ணாந்து பார்த்து பெருமூச்சு விட்டு அவரை நோக்கி ‘எப்பத்தா’ அதாவது ‘திறக்கப்படு’ என்றார்.  மாற்கு 7:33-34

மனதில் சிந்திக்க…..

In today's reading, we read that our Lord Jesus is a healer, who not only opens ears but opens a life to the humble. Shall we also seek only Jesus and try to unlock our good thoughts and generous qualities by the words of Jesus, that were locked by our sin? Let us think and act.

 

நம் இயேசு ஆண்டவர் ஒரு குணப்படுத்துபவராகவும், காதுகளை மட்டுமல்ல எளியவருக்கு ஒரு வாழ்க்கையை திறந்து அவருக்கு விடுதலையளித்தவராகவும் இன்றைய வாசகத்தில் வாசிக்கின்றோம். நாமும் இயேசுவை மட்டுமே நாடி நம் பாவத்தினால் பூட்டப்பட்டு கிடக்கின்ற நமது நல்ல எண்ணங்களையும் தாராள குணத்தையும் ‘எப்பத்தா’ என்ற இயேசுவின் வார்த்தையினால் முற்றிலும் திறப்பதற்கு முயற்சிப்போமா? சிந்திப்போம் செயல்படுவோம்.